كَيْفَ

Ism Istifham (Kata tanya)

Mabni di atas fathah. Dalam posisi Nashab sebagai Haal Muqaddam (Keterangan keadaan yang didahulukan) bagi ٱلْفَٰسِقِينَ (di ayat 26). تقديره: "تكفرون أي حالٍ؟"

تَكْفُرُونَ

Fi'il Mudhari' (Kata kerja present/future)

Marfu' (Rafa') dengan tetapnya Nun (karena termasuk af'alul khamsah).

وَا

Wawu Al-Jama'ah

Fail (Subjek) dalam posisi Rafa'.

بِٱللَّهِ

Jar Majrur

Ba' adalah Harf Jar. Ismul Jalalah (Allah) adalah Isim Majrur. Mutta'alliq (terkait) dengan تَكْفُرُونَ.

وَ

Wawu Al-Haal (Wawu yang menunjukkan keadaan/kondisi).

كُنتُمْ

Fi'il Madhi Naqish (Kata kerja lampau yang tidak sempurna)

Mabni di atas sukun. Tum adalah Ismu Kaana (Nama Kaana) dalam posisi Rafa'.

أَمْوَٰتًا

Khabaru Kaana (Predikat Kaana)

Manshub (Nashab) dengan fathah.

وَكُنتُمْ أَمْوَٰتًا

Jumlah Ismiyah (Kalimat Nominal)

Dalam posisi Nashab sebagai Haal (Keterangan keadaan).

فَ

Harf 'Athf (Huruf penghubung) yang menunjukkan urutan dan sebab.

أَحْيَٰكُمْ

Fi'il Madhi (Kata kerja lampau)

Mabni di atas fathah muqaddarah (tersembunyi) di atas alif yang ditiadakan. Failnya dhamir mustatir تقديره "هو" (kembali kepada Allah).

كُمْ

Dhamir Muttashil (Kata ganti bersambung)

Dalam posisi Nashab sebagai Maf'ulun bih (Objek).

ثُمَّ

Harf 'Athf (Huruf penghubung) yang menunjukkan urutan waktu yang renggang.

يُمِيتُكُمْ

Fi'il Mudhari' (Kata kerja present/future)

Marfu' (Rafa') dengan dhammah. Di'athafkan kepada أَحْيَٰكُمْ (atau jumlah setelahnya). Failnya dhamir mustatir تقديره "هو". Kum adalah Maf'ulun bih.

ثُمَّ

Harf 'Athf.

يُحْيِيكُمْ

Fi'il Mudhari'

Marfu' (Rafa') dengan dhammah muqaddarah di atas ya'. Di'athafkan kepada يُمِيتُكُمْ. Failnya dhamir mustatir تقديره "هو". Kum adalah Maf'ulun bih.

ثُمَّ

Harf 'Athf.

إِلَيْهِ

Jar Majrur

Ila adalah Harf Jar. Hi adalah Dhamir Majrur. Mutta'alliq dengan تُرْجَعُونَ.

تُرْجَعُونَ

Fi'il Mudhari' Majhul (Kata kerja pasif present/future)

Marfu' (Rafa') dengan tetapnya Nun.

وَا

Wawu Al-Jama'ah

Na'ib Fa'il (Subjek pasif) dalam posisi Rafa'.