Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Daftar Akar Kata Pada AlQuran
Dipersembahkan oleh para sukarelawan yang hanya mencari kecintaan Allah semata

Al-Baqarah

dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

ayat 91

Dan apabila dikatakan kepada mereka: 'Berimanlah kepada Al Qur'an yang diturunkan Allah', mereka berkata: 'Kami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami'. Dan mereka kafir kepada Al Qur'an yang diturunkan sesudahnya, sedang Al Qur'an itu adalah (Kitab) yang hak; yang membenarkan apa yang ada pada mereka. Katakanlah: 'Mengapa kamu dahulu membunuh nabi-nabi Allah jika benar kamu orang-orang yang beriman?'

I'rab Surah Al-Baqarah Ayat 91

Bagian 1: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟

Kata/Kelompok Kata

I'rab (Kedudukan Gramatikal)

Keterangan

وَ

Harf 'Athf (Huruf penghubung).

Di'athafkan kepada jumlah sebelumnya (فَبَآءُو۟ di ayat 90).

إِذَا

Zaraf Zaman Mustaqbal (Keterangan waktu akan datang/Syarat).

Mabni di atas sukun dalam posisi Nashab. Mutta'alliq dengan Jawab Syarat (قَالُوا۟).

قِيلَ لَهُمْ

قِيلَ Fi'il Madhi Majhūl (Pasif). لَهُمْ Jar Majrur.

Jumlah Fi'liyah sebagai Mudhaf Ilaih bagi إِذَا.

ءَامِنُوا۟

Fi'il Amr (Kata kerja perintah). Wawu Fail.

Nā'ibul Fā'il (Pengganti Fail) bagi قِيلَ (dalam posisi Rafa' mahalli).

بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ

بِ Jar. مَآ Ism Mausul Majrur mahalli. أَنزَلَ ٱللَّهُ Fi'il Madhi & Fail (Shilah Al-Mausul).

Mutta'alliq (terkait) dengan ءَامِنُوا۟.

قَالُوا۟

Fi'il Madhi. Wawu Fail.

Jumlah Fi'liyah sebagai Jawab Syarṭ bagi إِذَا. Tidak memiliki mahall.

Bagian 2: نُؤْمِنُ بِمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ

Kata/Kelompok Kata

I'rab (Kedudukan Gramatikal)

Keterangan

نُؤْمِنُ

Fi'il Mudhari' Marfu'. Fail mustatir (نحن).

Jumlah Fi'liyah sebagai Maf'ulun bih (Maqūl Qawl) bagi قَالُوا۟ (Nashab mahalli).

بِمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا

بِ Jar. مَآ Ism Mausul Majrur mahalli. أُنزِلَ Fi'il Madhi Majhūl. Nā'ibul Fā'il mustatir (هو). عَلَيْنَا Jar Majrur.

أُنزِلَ عَلَيْنَا Shilah Al-Mausul. Mutta'alliq dengan نُؤْمِنُ.

وَ

Wawu Al-Haal (Wawu yang menunjukkan keadaan) atau Athf.

يَكْفُرُونَ

Fi'il Mudhari' Marfu'. Wawu Fail.

Jumlah Fi'liyah dalam posisi Nashab sebagai Haal bagi Dhamir di قَالُوا۟.

بِمَا وَرَآءَهُۥ

بِ Jar. مَا Ism Mausul Majrur mahalli. وَرَآءَ Zaraf Makan (Manshub) & Mudhaf. هُۥ Mudhaf Ilaih.

وَرَآءَهُۥ Shilah Al-Mausul bagi مَا. Mutta'alliq dengan يَكْفُرُونَ.

Bagian 3: وَهُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَهُمْ

Kata/Kelompok Kata

I'rab (Kedudukan Gramatikal)

Keterangan

وَ

Wawu Al-Haal (Wawu yang menunjukkan keadaan).

هُوَ ٱلْحَقُّ

هُوَ Dhamir Munfashil (Kata ganti). Mubtada'. ٱلْحَقُّ Khabar.

Jumlah Ismiyah dalam posisi Nashab sebagai Haal (Keterangan keadaan) bagi مَا (yang sesudahnya/Al-Qur'an).

مُصَدِّقًا

Haal (Keterangan keadaan) bagi Dhamir di هُوَ atau ٱلْحَقُّ.

Manshub (Nashab).

لِّمَا مَعَهُمْ

Jar (لِ) & Ism Mausul (مَا) Majrur mahalli. مَعَ Zaraf & Mudhaf. هُمْ Mudhaf Ilaih.

مَعَهُمْ Shilah Al-Mausul bagi مَا. Jar Majrur Mutta'alliq dengan مُصَدِّقًا.

Bagian 4: قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنۢبِيَآءَ ٱللَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Kata/Kelompok Kata

I'rab (Kedudukan Gramatikal)

Keterangan

قُلْ

Fi'il Amr (Kata kerja perintah). Fail mustatir (أنت).

فَ

Fa' Athf (Huruf penghubung).

لِمَ

Jar (لِ) & Mā Istifhamiyyah (مَا) yang hadzf alif-nya.

Mutta'alliq dengan تَقْتُلُونَ.

تَقْتُلُونَ

Fi'il Mudhari' Marfu'. Wawu Fail.

Jumlah Fi'liyah sebagai Maf'ulun bih (Maqūl Qawl) bagi قُلْ (Nashab mahalli).

أَنۢبِيَآءَ ٱللَّهِ

أَنۢبِيَآءَ Maf'ulun bih & Mudhaf. ٱللَّهِ Mudhaf Ilaih.

Manshub (Nashab).

مِن قَبْلُ

Jar (مِنْ). قَبْلُ Ism mabni di atas dhammah.

Mutta'alliq dengan تَقْتُلُونَ.

إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

إِنْ Harf Syarṭ (Syarat). كُنْتُمْ Fi'il Madhi Nāqish Syarṭ & Ismu Kāna. مُّؤْمِنِينَ Khabaru Kāna.

Jumlah Syarṭiyyah. Jawab Syarṭ-nya mahdzuuf تقديره: "إن كنتم مؤمنين فلستم تقتلون أنبياء الله" (Jika kalian adalah orang-orang beriman, maka kalian tidak akan membunuh para Nabi Allah).