Al-Baqarah
ayat 99
Kembali
Kata/Kelompok Kata
I'rab (Kedudukan Gramatikal)
Keterangan
ูู
Harf Isti'naf (Permulaan baru) atau Harf 'Athf.
ููููุฏู
Lฤm Harf Qasam (Sumpah) yang mahdzuuf. Qad Harf Tahqฤซq (Penekanan).
ุฃููุฒูููููุงู
Fi'il Madhi (Kata kerja lampau). Nฤ adalah Fail (Subjek).
ุฅููููููู
Jar Majrur.
Mutta'alliq (terkait) dengan ุฃููุฒูููููุงู.
ุกูุงูููฐุชู
Maf'ulun bih (Objek).
Manshub (Nashab) dengan kasrah sebagai pengganti fathah, karena ia Jamak Muannats Salim.
ุจูููููููฐุชู
Na'at (Sifat) bagi ุกูุงูููฐุชู.
Wawu Al-Haal (Wawu yang menunjukkan keadaan) atau Isti'naf.
ู ูุง ููููููุฑู
ู ูุง Harf Nafy (Peniadaan). ููููููุฑู Fi'il Mudhari' Marfu'.
ู ูุง
ููููููุฑู
Kalimat ini menggunakan gaya Haแนฃr (pembatasan) karena adanya ู ูุง dan ุฅููููุง.
ุฅููููุง
ุจูููุงู
Mutta'alliq dengan ููููููุฑู.
Harf Istithnฤ' (Pengecualian) yang bermakna Haแนฃr.
ูฑูููููฐุณูููููู
Fail (Subjek) bagi ููููููุฑู.
Marfu' (Rafa') dengan Wawu karena ia Jamak Mudzakkar Salim.