Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Hadits riyawat : muslim dengan nomor hadits : 4817

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ تَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ } قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :تشابه

Arti kata tasyâbaha ( تشابه )(dia) masih meragukan
Jumlah pemakaian kata تَشَٰبَهَ2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata تَشَٰبَهَ tersusun dari suku kata ش-ب-ه

Penggunaan kata dasar ش-ب-ه ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ش-ب-ه pada AlQuran
12 kali.

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 7 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 5 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ش-ب-ه pada AlQuran9 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ش-ب-ه

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya		Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata persamaan, kesamaan, keserupaan, pemandangan, potret, kiasan, tiruan, tamsil, tamsilan, persamaan, keserupaan, hal selalu sama, sifat yg membosankan, ketunggal-nadaan, potret, tamsilan, keseimbangan, keadaan sama , perbandingan, bandingan, pertandingan, pembandingan, nisbah, proporsi, bagian, perumpamaan, banding, daya tarik, seruan, permohonan, permintaan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata mepersamakan, menyamakan, menyerupakan, memotret, mentamsilkan, menyerupakan, membagi sama dan sebangun, mengumpamakan, membandingkan, menyeimbangkan
Kajian kata تَشَٰبَهَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata kerja : kata تَشَٰبَهَ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2 pola kata keenam : adapun makna dari pola kata keenam ( تَفَاعَلَ ) ini adalah :

1. saling,

2.menjauhi

3, pura-pura

3 bentuk sedang/akan : kata تَشَٰبَهَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

4 kata kerja aktif : kata تَشَٰبَهَ ini tergolong dalam kata kerja aktif, maknanya subyeknya melakukan pekerjaan

5 subyek pelaku : kata kerja تَشَٰبَهَ ini subyek pelakunya adalah seorang perempuan.

Disclaimer / penafian