Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Hadits riyawat : bukhari dengan nomor hadits : 3175

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :ذلك

jumlah :46

Arti kata dzâlika ( ذلك )itu
Jumlah pemakaian kata ذَٰلِكَ279 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ه-ذ-ن pada AlQuran50 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari penggunaan kata harf ذَٰلِكَkata arabunicode ini dalam bahasa Arab berarti "itu". Ini adalah kata yang digunakan untuk menunjukkan benda tunggal, laki-laki, dan jauh dari si penutur. Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengartikannya sebagai itu atau yang itu untuk menekankan jarak atau penunjukannya.
Kajian kata ذَٰلِكَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kelompok harf : kata ذَٰلِكَ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan.

kata ذَٰلِكَ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.

2 gender laki-laki : kata ذَٰلِكَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3 kata dengan jumlah tunggal : untuk kata ٰلِكَ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4 imbuan : imbuan awal ka ( كَ ) untuk kata ذَٰلِكَ ini digunakan untuk menerangkan makna seperti. Imbuan awal ka ( كَ ) menyebabkan untuk kata benda tunggal menyebabkan konsonan ketiganya kasrah, sedangkan untuk jamak konsonan ketiganya berupa yna ( ينَ ). Imbuan awal ka ( كَ ) ini hanya dipakai untuk kata benda saja

Disclaimer / penafian